Meta­mor­phosen

Programm
Élisabeth Jacquet de La Guerre
[1665–1729]
»Il est temps que chacun se rassemble«
aus der Oper Céphale et Procris

Einojuhani Rautavaara
[1928–2016]
»Da stieg ein Baum«
aus Fünf Sonette an Orpheus

Johann Adolph Hasse
[1699–1783]
»A tuoi sospiri, al pianto«
Piramo e Tisbeaus der Oper

Darius Milhaud
[1892–1974]
Air d’Eurydice: »Mes parents«
aus der Oper Les Malheurs d’Orphée

Einojuhani Rautavaara
Fünf Sonette an Orpheus aus
»Und fast ein Mädchen wars«

Franz Schubert
[1797–1828]
Ganymed, D 544

Franz von Suppè
[1819–1895]
Kuss-Duett: »Ach mich zieht’s zu dir«
aus der komischen Oper Die schöne Galathée

Einojuhani Rautavaara
»Ein Gott vermags«
aus Fünf Sonette an Orpheus

Christoph Willibald Gluck
[1714–1787]
»Che fiero momento«
»Che farò senza Euridice?«
aus der Oper Orfeo ed Euridice

Einojuhani Rautavaara
»O ihr Zärtlichen«
aus Fünf Sonette an Orpheus

Jacques Offenbach
[1819–1880]
Duo: »Ah, c’est ainsi!«
aus der Opéra-bouffon Orphée aux enfers

Benjamin Britten
[1913–1976]
»When my cue comes«
aus der Oper A Midsummer Night’s Dream

Einojuhani Rautavaara
Fünf Sonette an Orpheus aus
»Errichtet keinen Denkstein«

Christoph Willibald Gluck
»Trionfi Amore!«
aus der Oper Orfeo ed Euridice


In über 250 Sagen erzählen Ovids Metamorphosen vom Zauber der Verwandlung: Götter verwandeln sich in Tiere, Menschen werden zu Pflanzen, Statuen erwachen zum Leben. Für die Musikschaffenden waren die Mythen rund um Orpheus, Pygmalion oder Ganymed seit jeher von großem Interesse. Ovids Metamorphosen wurden im Laufe der Zeit hierbei vielfältig ausgelegt. Die Mitglieder des Opernstudios präsentieren die gesamte Bandbreite an musikalischen Metamorphosen: von der tragischen Oper bis hin zur humorvollen Operettenparodie!