©
Kirill & Friends Berlin Festival

Schneesturm

Kirill Serebrennikov
©

Informationen über das Werk

Der Schnee·Sturm ist ein Theater-Stück.

Das Stück basiert auf einem Roman von Vladimir Sorokin.
Ein Roman ist ein langes Buch mit einer Geschichte.

Kirill Serebrennikov hat das Stück für die Bühne bearbeitet.


Das bedeutet:
Er hat den Roman für ein Theater-Stück umgeschrieben.

Andreas Tretner hat den Text ins Deutsche übersetzt.
Rustam Akhmedshin hat den Text für die Aufführung bearbeitet.

Das Stück ist eine Zusammen-Arbeit von:

  • dem Düsseldorfer Schauspiel-Haus
  • den Salzburger Fest-Spielen
  • und Kirill & Friends Company

Jetzt ist es zum ersten Mal in Berlin zu sehen.

Darum geht es

Ein Land-Arzt reist durch Russland.
Ein Kutscher begleitet ihn.

Ein Kutscher fährt eine Kutsche.
Hier fährt er einen Schlitten.

Der Land-Arzt und der Kutscher wollen Menschen impfen.
Die Menschen sind von einer geheimnisvollen Krankheit bedroht.

Die Krankheit verändert die Menschen.
Die kranken Menschen werden wie Zombies.
Zombies sind Wesen aus Grusel-Geschichten.
Sie bewegen sich wie Tote.

Der Land-Arzt und der Kutscher fahren durch einen starken Schnee-Sturm.
Die Reise dauert lange.
Unterwegs erleben sie seltsame Dinge.

Sie haben auch Träume und Halluzinationen.
Eine Halluzination ist ein Bild.
Dieses Bild sieht nur eine Person.

Immer weniger ist klar:
Was ist wirklich?
Und was ist nur Fantasie?

Das ist zu sehen

Das Stück zeigt eine Welt nach einer großen Katastrophe.
Für diese Welt gibt es ein schweres Wort: Dystopie.
Eine Dystopie ist eine sehr schlechte Zukunfts-Welt.

Das Publikum erlebt eine ungewöhnliche Reise.
Die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwinden.

Kurzer Einblick